Septiembre-9-2008
Filed Under (General) by admin

“Un libro dentro de otro libro”. Esto es lo que propone Isidro Ferrer con sus ilustraciones para “El libro de las preguntas”, de Pablo Neruda. Desde ayer, y hasta el próximo 19 de octubre, el Espacio Caja Madrid de Zaragoza expone una muestra de las imágenes que Ferrer creó para esta obra póstuma del poeta chileno.

“¿Por qué me preguntan las olas lo mismo que yo les pregunto?”, se cuestionaba Pablo Neruda. Isidro Ferrer ha renunciado a contestar a las dudas del poeta. “No se pueden responder, porque sería matar el sentido de las poesías. Mis ilustraciones lo que hacen es generar nuevas preguntas”, aseguró ayer el autor madrileño, afincado en Huesca.

El proyecto nació para ilustrar la edición del libro que publicó en 2006 la editorial Media Vaca. Isidro Ferrer utiliza para su trabajo objetos descontextualizados y reciclados para realizar “collages” y pequeños montajes, a los que se suman fotografías antiguas, dibujos y esculturas en madera y metal.

Aunque el ilustrador reconoció que Neruda no es su poeta favorito, tras recibir este encargo en 2003, se sumergió en el mundo del autor chileno para tratar de reflejarlo en imágenes. Así, en las piezas expuestas hay referencias a las obsesiones del escritor: las colecciones de objetos, los mascarones de proa, el mar, las ciudades, su perro… El propio Pablo Neruda aparece como un protagonista de muchos de los montajes.

Isidro Ferrer, que cuenta con más de 30 libros publicados, ha sido galardonado con varios premios, entre los que destacan el Nacional de Diseño (2002) y el Nacional de Ilustración (2006).

La exposición se complementa con actividades paralelas dirigidas a jóvenes y familias. Mientras dure la muestra, se realizarán talleres didácticos para centros educativos, visitas organizadas, charlas y talleres.

Fuente: Heraldo.es 



Septiembre-9-2008
Filed Under (General) by admin

Estimados amigos:

Os invitamos a la inauguración de la exposición titulada “Papeles recortados y poca cosa más II” del artista Nicolás Sánchez, que tendrá lugar el viernes 12 de Septiembre a las 20:00 horas en el local de la calle Sobrarbe 18, (calle de los Argentinos).

Os esperamos.
Un saludo

Vicky de Sus



Septiembre-9-2008
Filed Under (General) by admin

Estimados lectores:

Os comunicamos que hasta el próximo 15 de octubre de 2008 se halla en Alicante la exposición de gouaches de David VelaLos muertos y las muertas“, en la sala Miguel Hernández de la Sede de la Universidad, en el centro de la ciudad.

Esta exposición itinerante de David Vela, humorista gráfico e ilustrador del Bestiario de greguerías (ACVF Editorial), comenzó su andadura la pasada primavera en Alcalá de Henares e irá recorriendo numerosas ciudades españolas.

Podéis encontrar más información en el propio blog de David Vela

ACVF Editorial
la ficción alternativa



Septiembre-7-2008
Filed Under (General) by admin

Chema Lera y Ana LartiteguiEl libro está cambiando de dueños y de manos. Ha abandonado ya la provincia de Huesca para pasar a la de Zaragoza. Chema Lera entregó el libro a Ana Lartitegui hace unos días. El libro seguirá su viaje por tierras zaragozanas durante una buena temporada para después seguir recorriendo otros valles y ciudades.



Agosto-26-2008
Filed Under (General) by admin

Chema Lera procesoEl arte de Chema Lera ha quedado plasmado ya en el Ilustratessen. De ello da buena fé uno de sus tantos gatos. A la espera queda ya, que el libro pase a manos de la ilustradora Ana Lartitegui en breves días. El libro habrá finalizado su viaje por tierras oscenses para pasar a tierras zaragozanas.



Agosto-21-2008
Filed Under (General) by admin

Chema LeraEl ilustrador Chema Lera nos cuenta su odisea personal con el Ilustratessen:

Por fin el cuaderno de Ilustratessen ha llegado a mis manos, después de las dificultades para realizar el intercambio en Huesca por parte del ilustrador afincado en Peñíscola, Gustavo Solana.

A partir de ahora, el libro viajero viajará en mi lanzadera de Huesca a Zaragoza. El gato Diaple no ha querido perderse el acontecimiento y me susurra al oído que ya puedo darme prisa en acabar mi dibujo.



Agosto-1-2008
Filed Under (General) by admin

Mientras esperamos con impaciencia que el Ilustratessen siga su camino, entre Gustavo Solana y Chema Lera, tenemos que dar la bienvenida a 4 integrantes más del libro. Éstos son:

 

- Ramón Pisa Martinez

- Daniel García-Nieto: www.holasoydanigarcianieto.blogspot.com

- Luis Díez: www.luisdiez.com

- María Felices



Julio-25-2008
Filed Under (General) by admin

“Diseñador gráfico de profesión, ilustrador en ciernes, escritor por vocación y fotógrafo oportunista”. Hay que irse hasta la página 115 de “Panorámicas Zaragoza” para leer esta breve reseña biográfica de Alfonso Domingo, (Zaragoza, 1972), autor de las imágenes que contiene el que es su primer libro (publicado por la editorial aragonesa Unaluna).

El artículo completo: Un “fotógrafo oportunista” para una colección de panorámicas de Zaragoza, podrás leerlo en este enlace.

Gracias mil a Alfonso por su promoción del Ilustratessen al final de la entrevista. :)



Julio-18-2008
Filed Under (General) by admin

A los que visitais usualmente este blog, os habrá chocado ver un nuevo aspecto en el sitio del Ilustratessen. Hace poco nos dimos cuenta que la antigua plantilla no se veía bien con Internet Explorer, daba errores y quedaba fatal. Nosotros navegamos con Firefox Mozilla y lucía bonito. Esta nueva versión da también algún problema, pero con Internet Explorer queda muy bien. Esperamos que os guste y que el libro siga viajando de lado a lado de la geografía…



Julio-7-2008
Filed Under (General) by admin

Gustavo Solana y el Ilustratessen

El Ilustratessen ha viajado estos días desde la costa de Monzón a la costa de Peñíscola. :) Gustavo Solana nos envía la primera foto del libro viajero en tierras alicantinas.

Mientras tanto seguimos esperando a que el Ilustratessen siga navegando y navegando y que pronto nos traiga noticias nuevas.